Beispiele für die Verwendung von "фантастическим" im Russischen

<>
Он очень наблюдательный, с фантастическим воображением. Він надзвичайно спостережливий, з фантастичною уявою.
Питание на маршруте было фантастическим! Харчування на маршруті було фантастичним!
Поисковые системы являются фантастическим изобретением. Пошукові системи є фантастичним винаходом.
Они кажутся чем-то совершенно фантастическим. Вони здаються чимось абсолютно фантастичним.
Это страна с фантастическим туристическим потенциалом. Це країна із фантастичним туристичним потенціалом.
Фантастическая география успехов в СМИ! Фантастична географія успіхів у ЗМІ!
Фантастический боевик "Первый мститель: Противостояние" Фантастичний екшн "Перший месник: Протистояння"
Фантастические видения переполняли его мозг. Фантастичні бачення переповнювали його мозок.
Вышел трейлер фантастического сериала "Первые" Вийшов трейлер фантастичного серіалу "Перші"
Дубай - это действительно фантастический город. Дубай - це дійсно фантастичне місто.
Атмосфера на стадионе была фантастическая! Атмосфера на стадіоні була фантастичною.
красивая девушка с фантастическими костюмами красива дівчина з фантастичними костюмами
Приключения и спецэффекты фантастических масштабов! Пригоди і спецефекти фантастичних масштабів!
Лауреат австралийской фантастической премии Aurealis. Лауреат австралійської фантастичної премії Aurealis.
Уилл Смит в фантастическом фильме "Ярость" Вілл Сміт у фантастичному фільмі "Лють"
Тогда же начал писать фантастическую прозу. Паралельно він починає писати фантастичну прозу.
Разноцветные переливы и мерцания выглядят просто фантастически! Кольорові переливи і мерехтіння виглядають просто фантастично!
Стоя перед величественным фасадом этой фантастической... Стоячи перед величним фасадом цієї фант...
Специализировалось преимущественно на фантастической литературе. Видавництво спеціалізується на фантастичній літературі.
Все кадры фильма "Фантастическая четвёрка" У Рівному фільм "Фантастична четвірка"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.