Ejemplos del uso de "фестивалей" en ruso con traducción "фестивалі"

<>
Интересные мероприятия в гастрономическом фестивале Цікаві заходи на гастрономічному фестивалі
"Мелодия" на фестивале "Весеннее ожерелье" "Мелодія" на фестивалі "Весняне намисто"
Аккредитованные на фестивале фотографы обязуются: Акредитовані на фестивалі фотографи зобов'язуються:
Премьера состоялась на фестивале Сандэнс. Прем'єра відбулася на фестивалі Санденс.
На фестивале действительно отличная атмосфера. На фестивалі справді чудова атмосфера.
Ежедневные новости, анонсы, события, фестивали. Щоденні новини, анонси, події, фестивалі.
Всемирные фестивали молодёжи и студентов). Всесвітні фестивалі молоді і студентів).
Здесь же проводятся фестивали цечу. Тут же проводяться фестивалі цечу.
Предстоящие музыкальные фестивали в Европе Майбутні музичні фестивалі в Європі
Проводятся смотры, фестивали, праздники песни. Проводяться огляди, фестивалі, свята пісні.
Сабахские фестивали иногда напоминают бразильские. Сабахські фестивалі іноді нагадують бразильські.
Девушка кричит на мальчика на фестивале Дівчина кричить на хлопчика на фестивалі
Истории, который представили на Каннском фестивале. Історії, який представили на Каннському фестивалі.
На фестивале кофе гостям некогда скучать. На фестивалі кави гостям ніколи нудьгувати.
Премьера картины состоялась на фестивале SXSW. Його прем'єра відбулася на фестивалі SXSW.
Межрегиональном фестивале "Кукольные встречи" (г. Донецк); міжрегіональному фестивалі "Лялькові зустрічі" (м. Донецьк);
На фестивале представят отреставрированную версию картины. На фестивалі представлять відреставровану версію картини.
Даниэль Бреннар на фестивале ПроРок 2009 Даніель Бреннар на фестивалі ПроРок 2009
Натуральная косметика на фестивале украинских производителей Натуральна косметика на фестивалі українських виробників
На фестивале барбекю будет очень интересно. На фестивалі барбекю буде дуже цікаво.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.