Ejemplos del uso de "фонда" en ruso con traducción "фонди"

<>
Ежегодно фонд пополняется новыми документам. Щороку фонди поповнюються новими документами.
ГЛАВНАЯ Инвестиционные фонды "КИНТО-Народный" ГОЛОВНА Інвестиційні фонди "КІНТО-Народний"
учреждает федеральные фонды регионального развития; засновує федеральні фонди регіонального розвитку;
налогов, поступающих в дорожные фонды ". Податки, які надходять в дорожні фонди "
Капитальные фонды "снашиваются" в производстве. Капітальні фонди "зношуються" у виробництві.
Какие есть негосударственные пенсионные фонды? Що таке недержавні пенсійні фонди?
Быстро устаревали основные производственные фонды. Швидко застаріли основні виробничі фонди.
Кто такие негосударственные пенсионные фонды? Хто такі недержавні пенсійні фонди?
ГЛАВНАЯ Инвестиционные фонды "КИНТО-Классический" ГОЛОВНА Інвестиційні фонди "КІНТО-Класичний"
• "Структурированные продукты и инвестиционные фонды" • "Структуровані продукти і інвестиційні фонди"
Зачем же знаменитости учреждают фонды? Навіщо ж знаменитості засновують фонди?
Какие фонды создаются в АО? Які фонди створюються в AT?
Уставный капитал, гарантийные / страховые фонды. статутний капітал, гарантійні / страхові фонди;
свободные капиталы предприятий, амортизационные фонды; вільні капітали підприємств, амортизаційні фонди;
ГЛАВНАЯ Инвестиционные фонды "КИНТО-Казначейский" ГОЛОВНА Інвестиційні фонди "КІНТО-Казначейський"
Фонды Библиотеки постоянно пополняются новыми изданиями. Бібліотечні фонди постійно поповнюються новими надходженнями.
ГЛАВНАЯ Инвестиционные фонды "Синергия Клаб" Результаты ГОЛОВНА Інвестиційні фонди "Синергія Клаб" Результати
Производственные фонды предприятия и их кругооборот. Виробничі фонди підприємства та їх кругообіг.
республиканские резервные, страховые и другие фонды; республіканські резервні, страхові та інші фонди;
Благотворительные фонды Пью / Исследовательский центр Пью Благодійні фонди П'ю / Дослідницький центр П'ю
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.