Ejemplos del uso de "франции" en ruso con traducción "францію"

<>
Некоторые желали переехать во Францию. Деякі бажали переїхати у Францію.
На Францию надвигается ураган "Кармен" На Францію рухається ураган "Кармен"
Омывает Францию, Италию и Монако. Омиває Францію, Італію і Монако.
Затем Баландин поехал во Францию. Потім Баландін поїхав у Францію.
Туры в Арли, во Францию. Тури в Арли, у Францію.
Возмущенный Орландо вторично покидает Францию. Обурений Орландо вдруге залишає Францію.
Переправлен в тюрьму во Францию. Переправлений до в'язниці у Францію.
По этим показателям Германия опередила Францию. За цими показниками Німеччина випередила Францію.
Охарактеризуйте Францию времен правления первых Капетингов. Охарактеризуйте Францію часів правління перших Капетингів.
"Касым" и "Мотыльки" отправляются во Францию "Касим" і "Метелики" вирушають у Францію
Они посещают Францию, Бельгию, наконец, Австрию. Вони відвідують Францію, Бельгію, нарешті, Австрію.
Неоднократно забрасывался во Францию на самолёте. Неодноразово потрапляв у Францію на літаку.
Букмекеры называют Францию фаворитом "Евровидения-2011" Букмекери назвали Францію фаворитом "Євробачення-2011"
После бесплодной борьбы Генрих покинул Францию. Після марної боротьби Генріх покинув Францію.
Это был шаг, который встревожил Францию. Це був крок, який стривожив Францію.
В 1940 году Францию оккупировали нацисты. У 1940 р. Францію окупували нацисти.
Конкретно Ла-Манш разделяет Англию и Францию. Саме Ла-Манш розділяє Англію і Францію.
"Сен-Лоран" представит Францию на "Оскаре-2015" "Сен-Лоран" представить Францію на "Оскарі-2015"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.