Ejemplos del uso de "фундаментом" en ruso con traducción "фундаментів"

<>
обустройство фундаментов сборных и монолитных; Облаштування фундаментів збірних та монолітних;
Проверку геометрических параметров сложных фундаментов. Перевіряння геометричних розмірів складних фундаментів.
Монтаж сборных и монолитных фундаментов. Влаштування фундаментів збірних та монолітних.
расчет и схема расположения фундаментов; розрахунок і схема розташування фундаментів;
Монтажное разметки фундаментов всех видов. Монтажне розмічання фундаментів усіх видів.
Ведутся работи по устройству фундаментов. Ведуться роботи з влаштування фундаментів.
Расчет арматуры для разного типа фундаментов Розрахунок Арматури для різних типів фундаментів
Устройство монолитных железобетонных фундаментов секции 3 Влаштування монолітних залізобетонних фундаментів секції 3
Устройство монолитных и сборных железобетонных фундаментов. Влаштування монолітних та збірних залізобетонних фундаментів.
Устройство монолитных железобетонных фундаментов секции 2 Влаштування монолітних залізобетонних фундаментів секції 2
Механизированная сварка неответственных фундаментов, мелких узлов. Механізоване зварювання невідповідальних фундаментів, дрібних вузлів.
Цементные и химические закрепления грунтов и фундаментов. Цементація та хімічне закріплення грунтів і фундаментів.
Заливка фундаментов бетоном длится 15-16 часов. Заливка фундаментів бетоном триває 15-16 годин.
• Начаты работы по устройству фундаментов (секция 2). • Розпочались роботи по облаштуванню фундаментів (секція 2).
Среди кустарника и травы видны следы фундаментов. Серед чагарнику та трави видно сліди фундаментів.
Плиты опалубки вошли в состав конструкции фундаментов. Плити опалубки увійшли до складу конструкції фундаментів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.