Ejemplos del uso de "функциональные" en ruso con traducción "функціональний"

<>
единичный функциональное подразделение: участок, цех; одиничний функціональний підрозділ: ділянка, цех;
Функциональную связь выражают уравнением вида: Функціональний зв'язок виражається рівнянням виду:
Её специальностью был функциональный анализ. Її спеціальністю був функціональний аналіз.
Функциональный интерьер создаст применение минимализма. Функціональний інтер'єр створить застосування мінімалізму.
Уникальный и функциональный конвертер файлов Унікальний і функціональний конвертер файлів
достойный эстетический и функциональный результат; гідний естетичний і функціональний результат;
Функциональный средство для голосового общения. Функціональний засіб для голосового спілкування.
Банкетка с ящиком - функциональный предмет Банкетка з ящиком - функціональний предмет
Элегантный, простой и функциональный интерьер. Елегантний, простий і функціональний інтер'єр.
функциональный тренинг с элементами кроссфита функціональний тренінг з елементами кроссфіту
Функциональный диагностический комплекс Паркес позволяет: Функціональний діагностичний комплекс Паркес дозволяє:
Функциональный, экономичный, с интеллектуальными технологиями. Функціональний, економічний, з інтелектуальними технологіями.
Интерфейс программы предельно прост и функционален. Користувацький інтерфейс програми простий та функціональний.
структуру производства и функциональное разделение мощностей; структуру виробництва та функціональний розподіл потужностей;
• нормализующее влияет на функциональное состояние почек • нормалізує впливає на функціональний стан нирок
Установили удобный, функциональный и адаптивный шаблон Встановили зручний, функціональний і адаптивний шаблон
Функциональный интерьер поможет создать многоэтажная мебель. Функціональний інтер'єр допоможе створити багатоповерхова меблі.
полностью функциональный, Бесплатная пробная версия доступна. повністю функціональний, безкоштовна пробна версія доступна.
Минималистичная кухня имеет функциональный консольный бар. Мінімалістична кухня має функціональний консольний бар.
Необыкновенно популярный и функциональный элемент зонирования. Незвичайно популярний і функціональний елемент зонування.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.