Ejemplos del uso de "характеризуют" en ruso
Traducciones:
todos63
характеризує33
характеризують19
характеризувала3
характеризував2
характеризували2
характеризувати2
які характеризують1
характеризуючи1
Динамичные линии характеризуют движение спортсменов.
Динамічні лінії характеризують рух спортсменів.
Агроклиматические ресурсы характеризуют три показателя:
Агрокліматичні ресурси характеризують три показники:
Приведенные данные характеризуют обыкновенного гольяна.
Наведені відомості характеризують звичайного гольяна.
Более обстоятельно информационное пространство характеризуют:
Більш докладно інформаційний простір характеризують:
Конкретные (единичные) характеризуют отдельные конкретные составы.
Конкретні (одиничні) характеризують окремі конкретні склади.
Соседи характеризуют погибшего с положительной стороны.
Сусіди характеризують загиблу з негативного боку.
Они характеризуют естественную производительность водоносных горизонтов.
Вони характеризують природну продуктивність водоносних горизонтів.
Монетные легенды характеризуют пропагандистские цели правителей.
Монетні легенди характеризують пропагандистські цілі правителів.
Всех представителей неоинституционализма характеризуют следующие воззрения.
Усіх представників неоінстітуціоналізма характеризують такі погляди.
Именно властные отношения характеризуют политическую систему.
Саме владні відносини характеризують політичну систему.
Политические взгляды Яровой характеризуют как "консервативно-охранительные".
Політичні погляди Ярої характеризують як "консервативно-охоронні".
Финансовый механизм характеризуют обобщающие и индивидуальные показатели.
Бюджетний механізм характеризують узагальнюючі та індивідуальні показники.
Первые объясняют происшествие, а другие его характеризуют.
Перші пояснюють подію, а другіі її характеризують.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad