Ejemplos del uso de "хатами" en ruso

<>
Среди арестованных - брат бывшего президента Хатами. Серед заарештованих - брат колишнього президента Хатамі.
Славское, коттеджный комплекс "Бойковская хата" Славське, котеджний комплекс "Бойківська хата"
Хат - древнеегипетская повязка на голову. Хат - давньоєгипетська пов'язка на голову.
Археологами найдены хаты из льна. Археологами знайдені хати з льону.
В "Панськой хате" как дома! У "Панській хаті" як вдома!
Суд признал банкротом "Пузату Хату" Суд визнав банкрутом "Пузату хату"
Является литературным редактором газеты "Хата". Є літературним редактором газети "Хата".
В 1707 хутор насчитывал 7 хат. 1707 року хутір налічував 7 хат.
А вот старинные хаты - оригинал. А ось старовинні хати - оригінал.
Над озером, в спокойной хате, Над озером, в спокійній хаті,
Ресторан быстрого обслуживания "Пузата хата" Ресторан швидкого обслуговування "Пузата хата"
С Ка и Хат составлял триаду. З Ка і Хат складав тріаду.
Там тебе не вот эти хаты, Там тобі не ось ці хати,
Ресторан быстрого питания "Картопляна Хата" Ресторан швидкого харчування "Картопляна хата"
Хат использовали при совершении ритуальных обрядов. Хат використовували при здійсненні ритуальних обрядів.
В 1933 - 1934 годах было построено четыре хаты. У 1933 - 1934 рр. було побудовано чотири хати.
поворот к усадьбе Ски Хата поворот до садиби Скі Хата
Полный же доспех назывался "хат джхул". Повний обладунок носив назву "хат джхул".
Хата заменил новый вокалист Пест (норв. Хата замінив новий вокаліст Пест (норв.
Физическое наполнение Хат называли aufu [16]. Фізичне наповнення Хат називали aufu [1].
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.