Ejemplos del uso de "химического" en ruso con traducción "хімічної"
Traducciones:
todos468
хімічна80
хімічної68
хімічні66
хімічних63
хімічний57
хімічного41
хімічне21
хімічно15
хімічними12
хімічну10
хімічною10
хімічним9
хімічному9
хімічній5
хімічних речовин1
хімічної промисловості1
Предварительная фильтрация промежуточного химического вещества;
Попередня фільтрація проміжного хімічної речовини;
Джон Дальтон является создателем химического атомизма.
Джон Дальтон - засновник хімічної атомістики.
ядерного, химического и бактериологического (биологического) оружия.
ядерної, хімічної та біологічної (бактеріологічної) зброї.
Реакции химического взаимодействия - окисление, нейтрализация, замещение.
Реакції хімічної взаємодії - окислення, нейтралізація, заміщення.
запрещение ядерного, химического и бактериологического оружия;
заборону ядерної, хімічної, бактеріологічної зброї;
"Мы вновь осуждаем использование химического оружия...
"Ми рішуче засуджуємо використання хімічної зброї.
Уважаемые работники химического и нефтехимического производства!
Шановні працівники хімічної та нафтохімічної промисловості!
Зависимости константы химического равновесия от температуры.
Залежність константи хімічної рівноваги від температури.
Оба использовались в боеголовках химического оружия.
Обидві використовувались у боєголовках хімічної зброї.
Константа химического равновесия и принцип Ле-Шателье.
Константа хімічної рівноваги та принцип Ле-Шательє.
Печи нефтеперерабатывающей и химической промышленности
Печі нафтопереробної та хімічної промисловості
Для нефтеперерабатывающей и химической промышленности:
Для нафтопереробної та хімічної промисловості:
Инженеры химической, нефтехимической, нефтедобывающей промышленности.
Інженери хімічної, нафтохімічної, нафтовидобувної промисловості.
ПАО "Сумыхимпром" - завод химической промышленности;
ПАТ "Сумихімпром" - завод хімічної промисловості;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad