Ejemplos del uso de "хлебов" en ruso

<>
Пять хлебов и две рыбы " П'ять хлібів і дві риби.
Неделя 8-я по Пятидесятнице - Чудо умножения хлебов Неділя 8-а після П'ятидесятниці - Чудо множення хлібів
В Украине опять дорожает хлеб. В Україні знову подорожчає хліб.
Термоформовочная упаковочная машина для хлеба Термоформовочна пакувальна машина для хліба
В народе называется "жидким хлебом". У народі називається "рідким хлібом".
• бромат кальция (Е924) - улучшитель муки и хлеба; бромат кальцію (Е 924) - улучшитель борошна і хліби;
В хлебе он обнаруживает нос. У хлібі він виявляє ніс.
Жителям разрешалось вести свободную торговлю хлебом; Мешканцям дозволено вести вільну торгівлю збіжжям;
Как волк вздумал хлеб печь Як вовк надумав хліб пекти
Всего: 5 видов пшеничного хлеба. Всього: 5 видів пшеничного хліба.
Помянем нынче вином и хлебом Пом'янімо нині вином і хлібом
Белый хлеб замочите в молоке. Білий хліб замочіть в молоці.
Съемный поддон для хлеба: Да Знімний піддон для хліба: Да
Как солью, хлебом и елеем, як сіллю, хлібом і єлеєм,
Хлеб привозился из-за границы. Хліб привозиться з-за кордону.
Сто граммов хлеба стоили миллион. Сто грамів хліба коштували мільйон.
Поклон рукам, что пахнут хлебом! Хвала рукам, що пахнуть хлібом!
% сельских жителей сами пекут хлеб... % сільських жителів самі печуть хліб...
Объемный выход хлеба 459 см3 Об'ємний вихід хліба 459 см3
Они обеспечивали 10% торговли хлебом. Вони забезпечували 10% торгівлі хлібом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.