Ejemplos del uso de "хрустальными" en ruso

<>
Зал освещается тремя большими хрустальными люстрами. Зала освітлюється трьома великими кришталевими люстрами.
Светильники со стеклянными или хрустальными подвесками. Світильники зі скляними або кришталевими підвісками.
Огромный хрустальный сундук с чудесами. Величезний кришталевий скриню з чудесами.
1992 - Лауреат премии "Хрустальная Турандот". 1994 - Лауреат премії "Кришталева Турандот".
Воины сердца: путь хрустального миротворца Воїни серця: шлях кришталевого миротворця
На пилонах укреплены хрустальные светильники. На пілонах укріплені кришталеві світильники.
Товар не доступен для региона: Хрустальный Товар не доступний для регіону: Хрустальний
В Хрустальном зафиксированы всего 23 единицы техники. У Хрустальному зафіксовано всього 23 одиниці техніки.
Предсказывает будущее по хрустальному шару. Пророкує майбутнє по кришталевому кулі.
Двенадцатый международный Фестиваль "Хрустальный Ангел" XIV Міжнародний фестиваль "Кришталевий Янгол"
Международная награда "Хрустальный кирпич" 2017 Міжнародна нагорода "Кришталева цегла" 2017
Мартен Фуркад - обладатель Большого хрустального глобуса! Мартен Фуркад - володар Великого Кришталевого Глобуса.
Вы здесь: Домой / Проекты / Хрустальные витрины Ви тут: Додому / Проекти / Кришталеві вітрини
Днепр-Луганск: Донецк, Хрустальный 07:30 16:20 ежедневно Дніпро-Луганськ: Донецьк, Хрустальний 07:30 16:20 щоденно
Номер полулюкс в гостинице "Хрустальный Дом". Номер люкс в готелі "Кришталевий Дім".
Лауреат Подольской литературной премии "Хрустальная вишня". Лауреат подільської літературної премії "Кришталева вишня".
Сероводородные ванны в санатории "Хрустальный дворец" Сірководневі ванни в санаторії "Кришталевий палац"
Лауреат Подольской литературно-художественной премии "Хрустальная вишня". Лауреат Подільської літературно-мистецької премії "Кришталева вишня".
Номер эконом в гостинице "Хрустальный Дом". Номер напівлюкс в готелі "Кришталевий Дім".
Конкурс "CCG CallCenter Awards" Хрустальная Гарнитура-2010 " Конкурс "CCG CallCenter Awards" Кришталева Гарнітура-2010 "
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.