Ejemplos del uso de "цветковых" en ruso

<>
Есть 25 родов цветковых растений. Є 25 родин квіткових рослин.
Происхождение женского гаметофита цветковых растений Походження жіночого гаметофіта квіткових рослин
У цветковых растений архегоний отсутствует. У квіткових рослин архегоній відсутні.
Питаются нектаром и пыльцой цветковых растений; Харчуються нектаром і пилком квіткових рослин;
Краткие сведения о морфологии цветковых растений Короткі відомості про морфологію квіткових рослин
Увеличивается разнообразие цветковых растений и насекомых. Збільшується різноманітність квіткових рослин та комах.
Эндемичные семейства среди цветковых здесь отсутствуют. Ендемічні родини серед квіткових тут відсутні.
Требует нормирования цветков и завязи. Потребує нормування квіток і зав'язі.
Цветков 2-7 в пазушных пучках. Квітів 2-7 в пахвових пучках.
Цветков Николай Александрович, владелец "Уралсиба" Цвєтков Микола Олександрович, власник "Уралсиба"
Фитосбор трав, плодов, цветков, листьев. Фітозбір трав, плодів, квіток, листя.
Шафран - это высушенные рыльца цветков крокуса. Шафран - це засушені рильця квітів крокусу.
В.Т. Цветков был помощником начальника цеха. В.Т. Цвєтков був помічником начальника цеху.
Соцветие у цветков бывают разные. Суцвіття у квіток бувають різні.
Шаровидные соцветия из простых или махровых цветков. Суцвіття кулясті із простих або махрових квітів.
Фитосбор трав, плодов, цветков, листьев, корней. Фітозбір трав, плодів, квіток, листя, коріння.
Содействие лучшему опылению и оплодотворению цветков Сприяння кращому запиленню та заплідненню квіток
Запах цветков служит для привлечения насекомых. Запах квіток служить для залучення комах.
Полноценные плоды образуют 10-15% цветков. Повноцінні плоди утворюють 10-15% квіток.
Собирают венчики цветков в сухую погоду. Збирають віночки квіток у суху погоду.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.