Ejemplos del uso de "цветные" en ruso con traducción "кольорової"

<>
Гель для стирки цветного белья. Гель для прання кольорової білизни.
М. Фаянс - мастер цветной литографии. М. Фаянс - майстер кольорової літографії.
обогатительных предприятиях цветной металлургии для: збагачувальних підприємствах кольорової металургії для:
капиллярный контроль методом цветной дефектоскопии; капілярний контроль методом кольорової дефектоскопії;
высоким уровнем развития цветной металлургии. Високий рівень розвитку кольорової металургії.
Запорожье - центр цветной металлургии Украины Запоріжжя - центр кольорової металургії України
Центром цветной металлургии Украины является: Центром кольорової металургії України є:
2009 - попытка цветной революции в Молдавии. 2005 - Спроба кольорової революції в Узбекистані.
Иркутский алюминиевый завод -- первенец цветной металлургии. Іркутський алюмінієвий завод - первісток кольорової металургії.
Оригинальное послание не содержало цветной информации. Оригінальне послання не містило кольорової інформації.
1 пакет цветной краски на выбор 1 пакет кольорової фарби на вибір
Новый район развития цветной металлургии - Прикарпатье. Новий район розвитку кольорової металургії - Прикарпаття.
Матовый пластик с нанесением цветной краски. Матовий пластик з нанесенням кольорової фарби.
Назовите принципы размещения предприятий цветной металлургии. Назвіть принципи розміщення підприємств кольорової металургії.
Снаружи бригантины имели слой цветной ткани. Зовні бригантини мали шар кольорової тканини.
Обследовал Алтайские предприятия цветной металлургической промышленности (1882). Обстежив Алтайські підприємства кольорової металургійної промисловості (1882).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.