Ejemplos del uso de "целью" en ruso con traducción "мету"
Traducciones:
todos594
мета155
метою112
цілей80
цілі76
мети43
ціль32
мету30
цілях20
цілями14
з метою14
завдання4
ціллю4
цілям4
меті2
за мету1
на меті1
завданнями1
потреб1
Выступление германской дипломатии преследовало двоякую цель.
Виступ німецької дипломатії мав подвійну мету.
система целей должна реализовывать глобальную цель;
система цілей повинна реалізувати глобальну мету;
Эти блага составляют цель гражданского правоотношения.
Ці блага становлять мету цивільного правовідношення.
Замысел формирует заказчик, учитывая поставленную цель.
Задум формує замовник, враховуючи поставлену мету.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad