Ejemplos del uso de "ценных" en ruso con traducción "цінними"

<>
mostrar
Самым ценным считается белый слон. Найбільш цінними вважаються білі слони.
неудачная торговля закладными ценными бумагами; невдала торгівля заставними цінними паперами;
Алкалоиды считаются ценными лекарственными препаратами. Алкалоїди вважаються цінними лікарськими препаратами.
Лучшие команды награждаются ценными призами. Кращі команди нагороджуються цінними призами.
зеленый - данные по приобретенным ценным бумагам, зелений - дані за придбаними цінними паперами,
Такие презенты являются важными и ценными. Такі презенти є важливими і цінними.
Операции с векселями и ценными бумагами. операції з цінними паперами та векселями.
Выполнение залоговых операций с ценными бумагами Виконання заставних операцій із цінними паперами
по доверительному управлению ценными бумагами - 17; з довірчого управління цінними паперами - 17;
Values - быть внимательными, ценными и полезными Values - бути уважними, цінними і корисними
Банк как торговец ценными бумагами обязан: Банк як торговець цінними паперами зобов'язаний:
Это децентрализованная форма торговли ценными бумагами. Це децентралізована форма торгівлі цінними паперами.
Победители награждены ценными призами ", - рассказал Бабич. Переможців нагороджено цінними призами ", - розповів Бабич.
Победители забега были отмечены ценными призами. Переможців забігу було відзначено цінними призами.
Операции с ценными бумагами - от Aльфа-Банк Операції з цінними паперами - від Aльфа-Банк
на ней торговали и ценными бумагами (ЦБ). на ній торгували й цінними паперами (ЦП).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR