Ejemplos del uso de "централизованного" en ruso
Traducciones:
todos88
централізована20
централізованого13
централізоване13
централізовані8
централізованої6
централізований6
централізовану4
централізованою4
централізованими4
централізованим4
централізовано3
централізованих2
централізує1
Проверяет работоспособность пультов централизованного наблюдения.
Перевіряє працездатність пультів централізованого нагляду.
ведение централизованного реестра данных опробования
ведення централізованого реєстру даних опробування
Внутри - специальная система централизованного кондиционирования.
Усередині - спеціальна система централізованого кондиціювання.
регламентация всех процессов централизованного казначейства;
регламентація усіх процесів централізованого казначейства;
организация охранного пульта централизованного наблюдения;
організація охоронного пульту централізованого спостереження;
В сфере централизованного теплоснабжения обостряются проблемы.
У сфері централізованого теплопостачання загострюються проблеми.
Энергоаудит и энергоменеджмент систем централизованного теплоснабжения
Енергоаудит та енергоменеджмент систем централізованого теплопостачання
Рассматриваются варианты централизованного и децентрализованного подхода.
Розглядаються варіанти централізованого та децентралізованого підходу.
Обеспечение динамического, централизованного, контекстного контроля доступа
Досягти динамічного, централізованого, контекстного контролю доступу
Энергоаудит и энергоменеджмент систем централизованного отопления.
Енергоаудит та енергоменеджмент систем централізованого опалення.
Собираемая информация передается на пульт централизованного наблюдения.
Отримані дані передаються на пульт централізованого спостереження.
Источниками централизованного водоснабжения является 115 артезианских скважин.
Джерелами централізованого водопостачання є 115 артезіанських свердловин.
17) лицензии на осуществление централизованного водоснабжения и водоотвода;
3) надання послуг з централізованого водопостачання та водовідведення;
Централизованная гибридная солнечно-дизельная электростанция
Централізована гібридна фотоелектрично-дизельна електростанція
м - централизованное водоснабжение и водоотвод.
м - централізоване водопостачання та водовідведення.
подразделяют на централизованное и децентрализованное.
поділяються на централізовані та децентралізовані.
Сайт Невской централизованной библиотечной системы.
Сайт Новопсковської централізованої бібліотечної системи.
Централизованный отдел кадров, кадровое делопроизводство
Централізований відділ кадрів, кадрове діловодство
Прокуратура Украины - единая государственная централизованная система...
Прокуратура України становить єдину централізовану систему органів.
Характеризуются исключительно централизованной системой управления.
Характеризуються виключно централізованою системою управління.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad