Beispiele für die Verwendung von "центральная" im Russischen

<>
значительно надстроена была центральная башня. істотно була надбудована центральна вежа.
Центральная площадь города сегодня - площадь Феррари. Центральною площею сучасного міста є площа Феррарі.
Центральная районная поликлиника стала консультативно диагностическим центром. Центральну районну поліклініку перетворили на Консультативно-діагностичний центр.
Центральная улица города носит имя Ленина. Головна вулиця села носить ім'я Леніна.
Краматорская центральная городская публичная библиотека Краматорська центральна міська публічна бібліотека
Руководящим органом была Центральная рада. Керівним органом була Центральна Рада.
Изображения Западная и центральная Анакапа. Зображення Західна і центральна Анакапа.
Фигура сыщика - центральная в детективе. Його фігура - центральна в детективі.
Центральная дирекция СК "Allianz Украина" Центральна дирекція СК "Allianz Україна"
Центральная молния заходит на капюшон. Центральна блискавка заходить на капюшон.
Центральная часть подчеркнута небольшим куполом. Центральна частина підкреслена невеликим куполом.
Страдун - центральная улица Старого города. Страдун - центральна вулиця Старого міста.
Центральная Рада лишалась законодательных прав; Центральна Рада позбавлялася законодавчих прав;
Центральная провинция - провинция Соломоновых Островов; Центральна провінція - провінція Соломонових Островів;
Бориславская центральная база производственного обслуживания Бориславська центральна база виробничого обслуговування
Гоголевская центральная база производственного обслуживания Гоголівська центральна база виробничого обслуговування
Центральная консоль смотрится почти идентично. Центральна консоль виглядає майже ідентично.
Центральная Контрольная Комиссия ВКП (б). Центральна контрольна комісія ВКП (б).
Заказчик: Мерефянская центральная районная больница. Замовник: Мереф'янська центральна районна лікарня.
Центральная Рада провозгласила независимость Украины. Центральна Рада проголошує незалежність України.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.