Ejemplos del uso de "церемонию" en ruso con traducción "церемонії"
Traducciones:
todos193
церемонія93
церемонії51
церемонію28
церемонією8
церемоній6
відбулася2
церемоніях2
церемонія нагородження1
урочисте1
вручення1
После церемонии начинаются показательные соревнования.
Після церемонії починаються показові змагання.
Поведенческая (парады, демонстрации, праздничные церемонии).
поведінкова (паради, демонстрації, святкові церемонії).
Организация романтической свадебной церемонии на пляже.
Організація романтичної весільної церемонії на пляжі.
Грандиозные церемонии открытия и закрытия соревнований.
Грандіозні церемонії відкриття та закриття змагань.
Трансляцию торжественной церемонии вели украинские телеканалы.
Трансляцію урочистої церемонії здійснювали українські телеканали.
Проведение выездной церемонии с музыкальным сопровождением;
Проведення виїзної церемонії з музичним супроводом;
Телевизионную трансляцию церемонии обеспечивает телеканал "Украина".
Телевізійну трансляцію церемонії забезпечує телеканал "Україна".
Отдельно стоит вспомнить оригинальность церемонии бракосочетания.
Окремо варто згадати оригінальність церемонії одруження.
Отмечается, что в торжественной церемонии откры...
Передбачається, що в урочистій церемонії відкриття...
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad