Ejemplos del uso de "цехе" en ruso con traducción "цеху"

<>
В цехе работало четыре человека. У цеху працювало четверо людей.
Работал в листопрокатном цехе завода. Працював у листопрокатному цеху заводу.
Работал в литейном цехе завода Эльворти. Працював у ливарному цеху заводу Ельворті.
несчастного случая на участке, в цехе. нещасного випадку на дільниці, у цеху.
Мать работала в костюмерном цехе театра. Мати працювала в костюмерном цеху театру.
В литейном цехе работали две вагранки. У ливарному цеху працювали дві вагранки.
Работал в железнодорожном цехе ПАО "ДнепроАзот". Працював у залізничному цеху ПАТ "ДніпроАзот".
в цехе морса и кваса - локомобиль; в цеху морсу та квасу - локомобіль;
В печатном цехе задействованы 5 печатных машин. В друкарському цеху задіяні 5 друкарських машин.
Поражен объемами производства собственного цеха. Вражений обсягами виробництва власного цеху.
Работал помошником мастера ткацкого цеха. Працював помічником майстра ткацького цеху.
Печи цеха № 4 не эксплуатируются. Печі цеху № 4 не експлуатуються.
Руководство производственно-хозяйственной деятельностью цеха. Керівництво виробничо-господарською діяльністю цеху.
Периметр возле корпуса заводского цеха. Периметр біля корпусу заводського цеху.
Реконструкция газоочистных сооружений цеха № 4 Реконструкція газоочисних споруд цеху № 4
Загорелось двухэтажное здание цеха № 1. Загорілася двоповерхова будівля цеху № 1.
Строительство компостного цеха "МИКО-ФУД". Будівництво компостного цеху "МИКО-ФУД".
С какой целью создавались цехи? Якою була мета створення цеху?
Осуществляет руководство производственно-хозяйственной деятельностью цеха. Здійснює керівництво виробничо-господарською діяльністю цеху.
начальник цеха Белоцерковского завода железобетонных изделий. начальник цеху Білоцерківського заводу залізобетонних виробів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.