Beispiele für die Verwendung von "циклом" im Russischen
Цикл Карно является идеальным термодинамическим циклом.
Цикл Карно - ідеальний термодинамічний цикл.
Завершается уничтожение информации циклом верификации.
Завершується знищення інформації циклом верифікації.
Управление жизненным циклом токена (Web-interface)
Управління життєвим циклом токена (Web-interface)
АМК - предприятие с полным металлургическим циклом.
АМК - підприємство з повним металургійним циклом.
Металлургическое предприятие с полным производственным циклом.
Металургійний комбінат з повним виробничим циклом.
ITIL-SOA MALC Управление жизненным циклом сервисов
ITIL-SOA MALC Управління життєвим циклом сервісів
"Производственные компании отличаются сложным производственно-коммерческим циклом.
"Виробничі компанії відрізняються складним виробничо-комерційним циклом.
9. Касьянов Г.Т. Ускоритель электронов с замкнутым циклом
Касьянов Р. Т. Прискорювач електронів із замкнутим циклом
Руководитель ШМО предметов естественнонаучного цикла.
Керівник ШМО предметів природничо-математичного циклу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung