Ejemplos del uso de "цифровое" en ruso con traducción "цифровими"

<>
Будущие издания будут исключительно цифровыми. Майбутні видання будуть виключно цифровими.
Джойстики бывают аналоговыми и цифровыми. Джойстики бувають аналоговими й цифровими.
Такие устройства именуют цифровыми мостами. Такі прилади називають цифровими мостами.
В их число входят цифровые фотоаппараты. Деякі з них - цифровими фотоапаратами.
Например, для верификации документов цифровыми средствами. Наприклад, для верифікації документів цифровими засобами.
Лувр. Экономическая табличка с цифровыми знаками. Лувр Економічна табличка з цифровими знаками.
Такие градусники еще могут называть цифровыми. Такі градусники ще можуть називати цифровими.
Работа со сканера и цифровыми камерами Робота зі сканером та цифровими камерами
Бёртон экспериментировал с широкоформатными и цифровыми камерами. Бартон експериментує із широкоформатними та цифровими фотокамерами.
Как управлять цифровыми привычками на пользу организации Як управляти цифровими звичками на користь організації
Такие сведения заменяются литерными или цифровыми обозначениями. Така інформація замінюється літерними або цифровими позначеннями.
Простейшими цифровыми автоматами с памятью являются триггеры. Найпростішими цифровими автоматами із пам'яттю є тригери.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.