Ejemplos del uso de "цифры" en ruso

<>
Партнерство Баффетта опубликовало невероятные цифры. Партнерство Баффетта опублікувало неймовірні цифри.
Такие цифры приводит Центризбирком страны. Такі дані оприлюднив Центрвиборчком країни.
Украинские историки приводят разные цифры жертв Голодомора. Українські історики називають різну кількість жертв Голодомору.
Вставьте пропущенные слова или цифры: Вставте пропущені фрази та числа:
Но реальные цифры совсем другие. Але реальні показники зовсім інші.
Только латинские буквы и цифры. Тільки латинські букви і цифри.
Такие цифры озвучены в отчете компании. Такі дані містяться в звіті компанії.
Чем объясняются эти печальные цифры? Чим пояснюються ці сумні цифри?
Подставив цифры нашего примера в формулу, получим: Підставивши цифрові дані з нашого прикладу, отримаємо:
Цифры на первый взгляд впечатляют. Цифри на перший погляд вражають.
На первый взгляд цифры удивляют. На перший погляд цифри вражають.
Распечатай шаблон для цифры 2. Роздрукуй шаблон для цифри 2.
Я считаю эти цифры показательны. Я вважаю ці цифри показовими.
Цифры на полочке из пайеток. Цифри на поличці з пайеток.
"гггг" - четыре цифры числа года. "рррр" - чотири цифри числа року.
Воздушный шарик в виде цифры Повітряна кулька у вигляді цифри
Владимир Жириновский: "Ложь эти цифры. Володимир Жириновський: "Брехня ці цифри.
Вид циферблата: Индексы, Римские цифры Вид циферблата: Індекси, Римські цифри
Распечатай шаблон для цифры 4. Роздрукуй шаблон для цифри 4.
"Оживить" цифры помогут такие примеры. "Оживити" цифри допоможуть такі приклади.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.