Exemplos de uso de "часового" em russo

<>
Зарисовки перед стартом 48 часового забега Замальовки перед стартом 48 годинного забігу
Музей часов часового завода "Чайка" Музей годинників годинникового заводу "Чайка"
Выбор часового пояса - Телеканал "Интер +" Вибір часового поясу - Телеканал "Інтер +"
У служебной постройки - будка для часового. Біля службової споруди - будка для вартового.
· Вторая часть 4-х часового мастер-класса. · Друга частина 4-х годинного майстер-класу.
индикатор часового типа диаметром 32 мм; індикатор годинникового типу діаметром 32 мм;
Старт 12 часового бега - 3-й старт. Старт 12 годинного бігу - 3-й старт.
Хронометрический - комбинация одометра и часового механизма. Хронометричний - комбінація годинникового механізму з одометром.
Финиш 24 часового пробега в 12:00 - 1 июля. Фініш 24 годинного забігу о 12:00 - 1 липня.
Звук работы часового механизма в подозрительном предмете. звук роботи годинникового механізму з підозрілого предмета;
Финиш 12 часового пробега в 12:00 - 1 июля. Фініш 12 годинного забігу о 12:00 - 1 липня.
Китай Часовой пояс и Таиланд Китай Часовий пояс і Таїланд
V часовой бег по кругу V годинний біг по колу
В стране 3 часовых пояса. У країні 3 часових пояси.
Движения выполняются по часовой стрелке. Рух здійснюється за годинниковою стрілкою.
24-х часовая техническая поддержка. 24-х годинна технічна підтримка.
Материалы должны быть рассчитаны на 1-2 часовое занятие. Матеріали мають бути розраховані для 1-2 годинного заняття.
Для белых - против часовой стрелки. Для білих - проти годинникової стрілки.
Часовые пояса - адаптироваться и покорить Часові пояси - адаптуватися і підкорити
Характерны пальцы в виде "барабанных палочек", ногти - "часовые стекла". Пальці можуть приймати форму "барабанних паличок", нігті - "годинникового скла".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.