Ejemplos del uso de "частный" en ruso

<>
Купить частный дом в Гостомель Купити приватний будинок в Гостомель
Главная> ФОТО> Частный участок с. Крюковщина Головна> ФОТО> Приватна ділянка с. Крюківщина
как прописаться в частный дом? Як прописатися в приватному будинку?
Это частный случай формулы Брахмагупты. Це окремий випадок формули Брамагупти.
(Это частный случай теоремы Миди.) (це частковий випадок теореми Міді).
Пилипец, частный дом "У Игоря и Виктории" Пилипець, приватна садиба "У Ігоря та Вікторії"
Частный бассейн, 3 ванные комнаты. Приватний басейн, 3 ванні кімнати.
Может расцениваться как частный случай автомотрисы. Може розцінюватися як окремий випадок автомотриси.
Полные многодольные графы - частный случай кографов. Повні багаточасткові графи - частковий випадок кографів.
JPMorgan развивает частный Ethereum Blockchain JPMorgan розвиває приватний Ethereum Blockchain
Что представляет собой частный психоневрологический диспансер? Що являє собою окремий психоневрологічний диспансер?
Центральное проектирование - частный случай проективного преобразования. Центральне проектування - частковий випадок проективного перетворення.
Частный воспитательный пансион в Париже. Приватний виховний пансіон в Парижі.
Частный случай статистической связи - корреляционная зависимость. Окремий випадок статистичного зв'язку - кореляційна залежність.
Интерполяторы Лагранжа (частный случай - кубическая интерполяция). Інтерполятори Лагранжа (частковий випадок - кубічна інтерполяція).
Почему лучше выбрать частный садик? Чому краще вибрати приватний садок?
Сервисный подъемник - это частный случай шахтного подъемника. Ресторанний підйомник - це окремий випадок шахтного підйомника.
Частный детский сад Clever Kids. Приватний дитячий садок Clever Kids.
Барселона частный романтический парусный тур Барселона приватний романтичний вітрильний тур
Частный пансионат "Верона" общая оценка Приватний пансіонат "Верона" загальна оцінка
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.