Ejemplos del uso de "человеку" en ruso con traducción "особа"

<>
Под винтом погиб 21 человек. Під гвинтом загинула 21 особа.
В авариях пострадали 117 человек. В аваріях постраждали 171 особа.
Кировоградское музыкальное училище (1 человек); Кіровоградське музичне училище (1 особа);
* человека подозревают в совершении правонарушения; · особа підозрюється у вчиненні злочину;
Призеры Международных предметных олимпиад - 1 человек; Призери Міжнародних предметних олімпіад - 1 особа;
Максимальное кол-во проживающих - 1 человек; Максимальна кількість проживаючих - 1 особа;
Всего в пассажирском поезде находился 541 человек. Всього в пасажирському потягу перебувала 541 особа.
Вакцинировано против гриппа 2453 человек, в т.ч. Вакциновано проти грипу 2453 особа, в т.ч.
3) три человека, которых назначает министр юстиции Украины. 3) одна особа, яка призначається Міністром юстиції України;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.