Ejemplos del uso de "чемпионате" en ruso

<>
Теперь в чемпионате наступил перерыв. Зараз в чемпіонаті наступила перерва.
Топ-5 бомбардиров "Шахтера" в чемпионате Украины: ТОП-15 бомбардирів "Карпат" в чемпіонатах України:
Евробаскет чемпионате 2011 - Литва жить Євробаскет чемпіонаті 2011 - Литва жити
"Кливленд" потерпел первое поражение в чемпионате. "Клівленд" зазнав першої поразки в чемпіонаті.
Участие в чемпионате примут 7 клубов. У чемпіонаті беруть участь сім клубів.
В чемпионате Италии римляне сейчас четвертые. У чемпіонаті Італії римляни наразі четверті.
"Динамо" уверенно стартовало в новом чемпионате. "Динамо" впевнено стартувало в новому чемпіонаті.
На "взрослом" чемпионате России стали шестыми. На "дорослому" чемпіонаті Росії стали шостими.
Теперь киевляне лидируют в чемпионате Украины. Тепер кияни лідирують в чемпіонаті України.
Однако, в чемпионате "БАТЭ" равных нет. Проте, в чемпіонаті "БАТЕ" рівних немає.
В чемпионате Португалии определился второй финалист. У чемпіонаті Португалії визначився другий фіналіст.
2006 выиграл на атлетическом национальном чемпионате. 2006 виграв на атлетичному національному чемпіонаті.
Симмондс занял 4 место в чемпионате. Сіммондс зайняв 4 місце в чемпіонаті.
Таким образом, киевляне лидируют в чемпионате. Таким чином, кияни лідирують в чемпіонаті.
В чемпионате "Барса" заняла четвёртое место. У чемпіонаті "Барса" посіла четверте місце.
"Приборист" выступает лишь в областном чемпионате. "Приладист" виступав лише у обласному чемпіонаті.
Победила в чемпионате программа Chess 4. Перемогла у чемпіонаті програма Chess 4.
Артем Милевский дебютировал в чемпионате Турции. Артем Мілевський дебютував у чемпіонаті Росії.
Больше на чемпионате Левников не судил. Більше на чемпіонаті Левніков не судив.
В чемпионате Украины создана юниорская лига. В чемпіонаті Україні створена юніорська ліга!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.