Ejemplos del uso de "чем" en ruso con traducción "ніж"

<>
mostrar
Воспитывать детей легче, чем перевоспитывать. Виховувати дитину легше, ніж перевиховувати.
Drupal - это больше, чем CMS! Друпал - це більше, ніж CMS!
Поликарбонат более прочен, чем оргстекло. Полікарбонат більш міцний, ніж оргскло.
Лучше выглядеть достойно, чем роскошно ". Краще виглядати гідно, ніж розкішно ".
Все, чем для прихоти обильной Усе, ніж для примхи рясної
Они ценнее, чем дорогой подарок. Вони цінніші, ніж дорогий подарунок.
Питательность М. выше, чем соломы. Поживність М. вище, ніж соломи.
Светлых: четче, чем на тени світлих: чіткіше, ніж на тіні
"Разрушить всегда проще, чем построить. "Руйнувати завжди легше, ніж будувати"
Линейность лучше, чем ± 0,5%. Лінійність краще, ніж ± 0,5%.
Летом море прохладнее, чем суша. Улітку море прохолодніше, ніж суша.
Женских было меньше, чем мужских. Жінок було більше, ніж чоловіків.
Конечно, воображение важнее, чем знание. Звичайно, уява важливіше, ніж знання.
Дизельные двигатели надежнее чем бензиновые. Дизельні двигуни надійніше ніж бензинові.
это выше, чем вершина Аконкагуа. це вище, ніж вершина Аконкагуа.
респиратор удобно, чем одноразовые модели. респіратор зручно, ніж одноразові моделі.
Лейкоцитов гораздо меньше, чем эритроцитов. Лейкоцитів значно менше, ніж еритроцитів.
Скорее учёный-теоретик, чем надзиратель. Швидше учений-теоретик, ніж наглядач.
овуляция наступает раньше, чем обычно. овуляція наступає раніше, ніж зазвичай.
"Совы" заболевают чаще, чем "жаворонки" "Сови" хворіють частіше, ніж "жайворонки"
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR