Ejemplos del uso de "четвёртое" en ruso con traducción "четверта"

<>
Это уже четвертое подобное совещание. Це вже четверта така зустріч...
Граф Мара и Гариоха, четвертое образование (1483) Граф Мара та Гаріоха, четверта креація (1483)
Выдала первый кокс четвертая батарея. Видала перший кокс четверта батарея.
Это четвёртая игра серии SimCity. Це четверта гра серії SimCity.
Испания, четвертая команда: четыре претендента. Іспанія, четверта команда: чотири претенденти.
Четвертая группа - политико-психологические закономерности. Четверта група - соціально-психологічні закони.
четвёртая - на марках Сечевых стрельцов. четверта - на марках Січових стрільців.
последняя, четвёртая часть осталась незавершённой. остання, четверта частина залишилася незавершеною.
10 Царств третья и четвёртая. 10 Царств третя і четверта.
Четвёртая корона - на голове единорога. Четверта корона - на голові однорога.
Впоследствии добавилась четвёртая: ритуальное убийство. Згодом додалася четверта: ритуальне вбивство.
Четвёртая позиция принадлежит туманности Краба. Четверта позиція належить туманності Краба.
Четвертая стадия - стадия затухания движения. Четверта стадія - стадія затухання руху.
У Кобзона была четвертая стадия. У Кобзона була четверта стадія.
Графы Эссекс, четвёртая креация (1376) Граф Ессекс, четверта креація (1376)
Amazonia: Fire Walk - четвёртая арена. Amazonia: Fire Walk - четверта арена.
Четвёртая версия оперирует случайными величинами. Четверта версія оперує випадковими величинами.
Миграционная служба Украины: четвертая попытка. Міграційна служба України: четверта спроба.
Четвертая стадия - действие остаточных факторов поражения. Четверта фаза - дія залишкових факторів ураження.
В неофициальном медальной зачете Украины четвертая. У неофіційному медальній заліку Україна четверта.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.