Sentence examples of "чехословакия" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all65 чехословаччини27 чехословаччина22 чехословаччині9 чехословаччину3 чехословаччиною1 чехословакії1 чехія1 чехо-словаччина1

show all

Чехословакия всегда славилась своими оружейниками. Чехословаччина завжди славилася своїми зброярами.

Анетта родилась в городе Крживоклате (Чехословакия). Анетта народилася в місті Крживоклат (Чехія).

Следующей жертвой Германии стала Чехословакия. Наступною жертвою Німеччини стала Чехо-Словаччина.

1973 - проект Hydro, Брно, Чехословакия; 1973 - проект Hydro, Брно, Чехословаччина;

вся Чехословакия была захвачена Германией. вся Чехословаччина була захоплена Німеччиною.

Военный крест (Чехословакия, 1918) (чеш. Воєнний хрест (Чехословаччина, 1918) (чеськ.

В 1939 была захвачена Чехословакия. У 1939 була захоплена Чехословаччина.

Евреям помогали Советский Союз, Чехословакия. Євреям допомагав Радянський союз, Чехословаччина.

Чехословакия не стала федеративной республикой. Чехословаччина перетворилася на федеративну державу.

Чехословакия была развитой индустриальной державой. Чехословаччина була економічно розвинутою країною.

Чехословакия согласилась на автономию Закарпатья. Чехословаччина погодилась на автономію Закарпаття.

Военный крест (Чехословакия, 1939) (чеш. Воєнний хрест (Чехословаччина, 1939) (чеськ.

1) наиболее развитые - ГДР, Чехословакия; 1) найбільш розвинені - НДР, Чехословаччина;

Победу встретил в г. Брно, Чехословакия. Перемогу зустрів у місті Брно, Чехословаччина.

Чехословакия разделилась на Чехию и Словакию. Чехословаччина розділилася на Чехію та Словаччину.

5 января 1968 года, Прага, Чехословакия. 5 січня 1968 року, Прага, Чехословаччина.

Да, шесть часов поездом - и Чехословакия. що, шість годин поїздом - і Чехословаччина.

Чехословакия согласилась на итало-германское посредничество. Чехословаччина погодилась на італо-німецьке посередництво.

Первая группа - СССР, Польша, Румыния, Чехословакия. Перша група - СРСР, Польща, Румунія, Чехословаччина.

Схема: Чехословакия в 20-30-е годы Схема: Чехословаччина у 20-30-ті роки

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download