Exemplos de uso de "чешской" em russo

<>
Категория: средний экспортер Чешской республики Категорія: середній експортер Чеської республіки
эпоха тьмы в чешской истории); епоха тьми в чеській історії);
Разработана чешской компанией SCS Software. Розроблено чеською компанією SCS Software.
2 чешской мастерицы порки раб 2 чеської майстрині прочуханки раб
Правчицкие ворота в Чешской Швейцарии, Чехия. Правчицькі ворота у Чеській Швейцарії, Чехія.
Комплекс спроектирован чешской фирмой "Block a.s". Комплекс спроектований чеською фірмою "Block a.s".
Skoda является чешской автомобилестроительной компанией. Škoda є чеської автомобілебудівної компанією.
Последние полгода провел в чешской "Славии". Останні півроку провів в чеській "Славії".
Топаз (Topaz) - сорт чешской селекции. Топаз (Topaz) - сорт чеської селекції.
Презентация новинки состоялась в Чешской Республике. Презентація новинки відбулася в Чеській Республіці.
Комиссия очищает чешской схемы поддержки для Комісія очищає чеської схеми підтримки для
Рыбный ассортимент в чешской кухне скромнее. Рибний асортимент в чеській кухні скромніше.
Донор: Посольство Чешской Республики в Украине Донор: Посольство Чеської Республіки в Україні
Прага - узловой транспортный центр Чешской Республики. Прага - вузловий транспортний центр Чеської Республіки.
Кнедлики - это настоящая гордость чешской кухни. Кнедлики - це справжня гордість чеської кухні.
Основоположник чешской этюдной и задачной школы. Засновник чеської етюдної та задачної шкіл.
Сайт-визитка для чешской компании "Kr... Сайт-візитка для чеської компанії "Kr...
Сайт-визитка для чешской компании "Krykore" Сайт-візитка для чеської компанії "Krykore"
Улицами Хуста отступает Чешская армия. Вулицями Хуста відступає Чеська армія.
Самара, чешский поезд, 1918 год; Самара, чеський поїзд, 1918 рік;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.