Beispiele für die Verwendung von "чистой" im Russischen

<>
1) максимизация нормы чистой прибыли; 1) максимізація норми чистого прибутку;
Он будет утереть запись чистой. Він буде утерти запис чистої.
Одежда должна быть аккуратной и чистой. Одяг повинен бути акуратним і чистим.
Их канализация всегда останется чистой. Їх каналізація завжди залишиться чистою.
Отчеты по операционной и чистой прибыли Звіти по операційному і чистому прибутку
Коттеджи в экологически чистой зоне Котеджі в екологічно чистій зоні
Тройной чистой аренды (NNN) Свойства Потрійний чистого оренди (NNN) Властивості
Автоматизируйте учет чистой обработанной площади. Автоматизуйте облік чистої обробленої площі.
Одежда должна быть обязательно чистой, свежей, выглаженной. Одяг повинен бути обов'язково чистим, свіжим, випрасуваним.
Затем стоит сполоснуть чистой водой. Потім варто сполоснути чистою водою.
Сборка производится на чистой поверхности. Збірка проводиться на чистій поверхні.
Безопасная альтернатива чистой анаболические стероиды. Безпечною альтернативою чистого Анаболічні стероїди.
Выпивать достаточное количество чистой воды. Пити достатню кількість чистої води.
Внутренним зрением и чистой волей. Внутрішнім зором і чистою волею.
Рождается в экологически чистой местности Народжується в екологічно чистій місцевості
перевод части чистой прибыли МБРР; переклад частини чистого прибутку МБРР;
Буддизм Чистой Земли (амидаизм, амитоизм): Буддизм Чистої Землі (амідаїзм, амітоїзм):
Добавьте POC с чистой водой. Додайте POC з чистою водою.
картина черепахи плавание в чистой воде картина черепахи плавання в чистій воді
Какой уровень чистой прибыли принесет капиталовложение? Який рівень чистого доходу забезпечить інвестиція?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.