Ejemplos del uso de "чтения" en ruso

<>
Иронические чтения - Театр на Подоле Іронічні читання - Театр на Подолі
Фантазия-соната "После чтения Данте" Фантазія-соната "Після прочитання Данте"
защита диска от записи и чтения; захист диска від запису та зчитування;
Региональные Рождественские образовательные чтения "Крым. На різдвяних освітніх читаннях "Крим.
Понятность и удобство чтения команд Зрозумілість та зручність читання команд
В Русе проходят "Арнаудовские чтения". У Русе проходять "Арнаудовські читання".
начать гуманитарный проект "Шевченковские чтения"; започаткувати гуманітарний проект "Шевченківські читання";
Сегодня мы открываем Рождественские чтения. Сьогодні ми відкриваємо Різдвяні читання.
научно-практический семинар "Лунёвские чтения"; науково-практичний семінар "Луньовські читання";
Физиогномика - "искусство чтения по лицу". Фізіогноміка - "мистецтво читання по обличчі".
Материал адресован организаторам детского чтения. Матеріал адресований організаторам дитячого читання.
Третьи ежегодные международно-правовые чтения Треті щорічні міжнародно-правові читання
Международная школа-конференция "Тараповские чтения" Міжнародна конференція "Таїровські читання"
Права человека (2012) - Тодыковские чтения Права людини (2012) - Тодиківські читання
Трояновские чтения в Пушкинском клубе Троянівські читання в Пушкінському клубі
Модельное заседание КСУ - Тодыковские чтения Модельне засідання КСУ - Тодиківські читання
(Доступно для чтения on-line) (Доступно для читання on-line)
Устройство для чтения CD-дисков. Пристрій для читання CD-дисків.
Июнь 2019 - Онлайн-психические чтения Червень 2019 - Інтернет-психічні читання
Книга рекомендована для внеклассного чтения. Книга рекомендується до позакласного читання.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.