Ejemplos del uso de "что заходите" en ruso

<>
Так что заходите, знакомьтесь и пользуйтесь. То ж заходьте, знайомтесь, використовуйте.
Заходите в пункт "Настройки". Заходьте в пункт "Налаштування".
Что делать если апостиль оказался поддельным? Що робити якщо апостиль виявився підробленим?
Тогда заходите в интернет-магазин "Золотое Руно". Тоді заходьте в інтернет-магазин "Золоте Руно".
Жалею, что не сделала этого раньше. Шкодую, що не зробив цього раніше.
Заходите во вкладку под названием Одесса; Заходьте у вкладку під назвою Одеса;
Ото всего, что сердцу мило, Ото все, що серцю мило,
Заходите на сайт интернет-магазина "PARADISE"! Заходьте на сайт інтернет-магазину "Радосвіт"!
Что мотивировало вас сменить направление деятельности? Що мотивувало вас змінити напрямок діяльності?
Заходите на сайт и подписывайте петицию. Заходьте на сайт та підписуйте петицію.
Выяснилось, что преступник действовал в одиночку. Раніше повідомлялося, що злочинець діяв сам.
Звоните или заходите в гости. Телефонуйте або заходьте в гості.
Следует отметить, что действие абзаца 5 п. Слід зазначити, що абзацом 5 п.
Заходите в каталог интернет-магазина Ремтехснаб. Заходьте в каталог інтернет-магазину Ремтехснаб.
Что такое "нетто выборка"? Що таке "нетто вибірка"?
Заходите в группе в раздел "Аудиозаписи". Заходьте в групі в розділ "Аудіозаписи".
Спустя три месяца Рейчел обнаруживает, что беременна. Через три місяці виявляється, що Рейчел вагітна.
Заходите и присоединяйтесь к нашему сообществу. Приходьте і приєднуйтесь до нашої спільноти.
Хотя было что - водку продавали. Хоча було що - горілку продавали.
Заходите в бесплатный он-лайн конструктор Заходьте в безкоштовний он-лайн конструктор
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.