Ejemplos del uso de "чудную" en ruso

<>
И чудную поведал он мне тайну. І дивну повідав він мені таємницю.
Откуда чудный шум, неистовые клики? Звідки чудовий шум, шалені кліки?
Залы светлые, высокие, погода чудная, солнечная. Зали світлі, високі, погода чудова, сонячна.
В небесах торжественно и чудно! В небесах урочисто і прекрасно!
Посмотреть на чудного зверя собралось немало народа. Поглянути на диво зібралася велика кількість селян.
Вечер "Я помню чудное мгновенье"... Вірш "Я пам'ятаю дивовижне мгновенье"...
А это был чудный город. Це було дуже дивне місто.
И снится чудный сон Татьяне. І сниться дивний сон Тетяні.
"О, сколько нам открытий чудных "О, скільки нам відкриттів дивних
Монах храпит и чудный видит сон. Чернець хропе і чудовий бачить сон.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.