Ejemplos del uso de "школьниками" en ruso con traducción "учнів"
Traducciones:
todos183
школярів67
школяра27
школярі19
учнів18
школяр8
школярами8
школярам6
учні6
школярем6
студентів4
школьник3
студент2
учня2
студенти2
дітей2
студентами1
студентом1
учням1
Программа "Развитие интеллектуальных способностей школьников"
Проект "Розвиток інтелектуальних здібностей учнів"
Ее соответствие психофизическим особенностям школьников.
Її відповідність психофізичним особливостям учнів.
Интеллектуальное, творческое, культурное развитие школьников.
Фізичний, духовний, культурний розвиток учнів.
Управление активностью школьников мы называем активизацией.
Таке управління активністю учнів називають активізацією.
Перевозки школьников осуществляют 12 школьных автобусов.
Підвезення учнів здійснюється 12 шкільними автобусами.
Почти 30% школьников страдают хроническими заболеваниями.
Близько 40% учнів мають хронічні захворювання.
планирование системы приемов стимулирования активности школьников;
планування системи прийомів стимулювання активності учнів;
Основные направления работы по формированию информационной культуры школьников следующие:
Основними аспектами формування інформаційної культури учнів нашої школи є:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad