Ejemplos del uso de "школьника" en ruso con traducción "школярів"

<>
Погибла одна из сопровождающих школьников. Загинула одна із супроводжуючих школярів.
Учитель села учил 12 школьников. Учитель села навчав 12 школярів.
Вечеринка для школьников "No parents! Вечірка для школярів "No parents!
Учитель села обучал 15 школьников. Учитель села навчав 15 школярів.
В перерывах обязательно питание школьников. У перервах обов'язково харчування школярів.
Школьников развозит специальный школьный автобус. Школярів розвозить спеціальний шкільний автобус.
Для школьников выделили пионерский лагерь. Для школярів відкрили будинок піонерів.
У школьников Кропивницкого начались каникулы. У школярів Кропивницького розпочалися канікули.
Пословицы и поговорки для школьников. Прислів'я і приказки для школярів.
Последний звонок - выпускной у школьников. Останній дзвоник - випускний у школярів.
Обычно гастрит диагностируют у школьников. Зазвичай гастрит діагностують у школярів.
Кировоградских школьников приглашают на заводы Кіровоградських школярів запрошують на заводи
Организаторы пригласили EDUkIT поздравить школьников. Організатори запросили EDUkIT привітати школярів.
Изменение формата проведения ГИА школьников. Зміна формату проведення ДПА школярів.
Победитель Спартакиады школьников СССР (1974); Переможець Спартакіади школярів СРСР (1974).
Для дошкольников и младших школьников. Для дошкільнят і молодших школярів.
Блиц для школьников ? Доступно всем Бліц для школярів  Доступно всім
"- сказал Геннадий Кернес, обращаясь к школьникам. "- сказав Геннадій Кернес, звертаючись до школярів.
книги для малышей и младших школьников; книжки для малечі та молодших школярів;
Троллейбусы для черниговских школьников 2 грн. Тролейбуси для чернігівських школярів 2 грн.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.