Ejemplos del uso de "школьников" en ruso

<>
Погибла одна из сопровождающих школьников. Загинула одна із супроводжуючих школярів.
Кружки и секции для школьников. Гуртки і секції для школяра.
Его посещают около 80 школьников. Її відвідувало близько 80 учнів.
Поездка оставила у школьников незабываемые впечатления. Ця поїздка залишила школярам незабутні враження!
Бадминтон - любимая игра будущих школьников. Бадмінтон - улюблена гра багатьох студентів.
младших школьников с нарушением интеллекта ". шкіл для дітей з порушенням інтелекту "
Учитель села учил 12 школьников. Учитель села навчав 12 школярів.
адаптация школьников к жизни в обществе. адаптація школяра до життя в соціумі.
Программа "Развитие интеллектуальных способностей школьников" Проект "Розвиток інтелектуальних здібностей учнів"
Для школьников и пенсионеров - 75 рублей. Для студентів і пенсіонерів - 75 грн.
Сейчас состояние школьников средней тяжести. Зараз стан дітей середньої тяжкості.
Вечеринка для школьников "No parents! Вечірка для школярів "No parents!
В автобусе находились 12 школьников. В автобусі перебувало 12 учнів.
Приглашаем школьников города принять участие в проекте! Запрошуємо студентів міста до участі в проекті.
Учитель села обучал 15 школьников. Учитель села навчав 15 школярів.
Ее соответствие психофизическим особенностям школьников. Її відповідність психофізичним особливостям учнів.
организация и проведение экскурсий школьников по колледжу; організація та проведення екскурсій для студентів коледжу;
В перерывах обязательно питание школьников. У перервах обов'язково харчування школярів.
Интеллектуальное, творческое, культурное развитие школьников. Фізичний, духовний, культурний розвиток учнів.
Школьников развозит специальный школьный автобус. Школярів розвозить спеціальний шкільний автобус.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.