Ejemplos del uso de "шоу" en ruso

<>
Traducciones: todos185 шоу185
В первом конкурсе шоу МастерШеф. У першому конкурсі шоу МастерШеф.
Станьте ведущим шоу с дельфинами Стати ведучим шоу з дельфінами
"Атмосфера СПА и создание шоу" "Атмосфера СПА і створення шоу"
Здесь проводится ежегодное Цветочное шоу. Тут проводиться щорічне шоу Квітів.
Всеукраинское шоу талантов "Кожен спроможен" Всеукраїнське шоу талантів "Кожен спроможен"
Световое шоу в центре Брюсселя. Світлове шоу в центрі Брюсселя.
Открытие сопровождалось грандиозным лазерным шоу. Відкриття супроводжувалося грандіозним лазерним шоу.
регулярное шоу Хэллоуин пещеры вниз регулярне шоу Хеллоуїн печери вниз
Финалистка армянского шоу "Х-Фактор". Фіналістка вірменського шоу "Х-Фактор".
Тренер шоу Взвешенные и счастливые. Інструктор шоу Зважені та щасливі.
Музыкальный супервайзер шоу "Broadway Dreams". Музичний супервайзер шоу "Broadway Dreams".
Музыкальный руководитель шоу "Broadway Dreams". Музичний керівник шоу "Broadway Dreams".
гарантированное участие в шоу года гарантована участь в шоу року
танцплощадка с современным световым шоу танцмайданчик із сучасним світловим шоу
Афиша шоу и мастер-классов... Афіша шоу та майстер-класів...
Шоу мыльных пузырей в ноябре Шоу мильних бульбашок у листопаді
посещение интерактивного шоу "Машина времени" відвідування інтерактивного шоу "Машина часу"
Популярный ведущий кулинарного шоу "МастерШеф. Популярний ведучий кулінарного шоу "МастерШеф.
Частый гость на телевизионных шоу. Частий гість на телевізійних шоу.
Шоу роботов "Танцующие журавли", Сингапур Шоу роботів "Танцюючі журавлі", Сінгапур
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.