Beispiele für die Verwendung von "экономике" im Russischen

<>
Брейн-ринг по экономике: Дымер Брейн-ринг з економіки: Димер
Наркомания угрожает экономике, безопасности страны. Наркоманія загрожує економіці, безпеці країни.
Сенатор, о какой экономике вы говорите? " Сенаторе, про яку економіку ви говорите? "
Брейн-ринг по экономике: Чигирин Брейн-ринг з економіки: Чигирин
Это наносит существенный ущерб экономике. Це завдає значної шкоди економіці.
Учился экономике в Суортмор-колледже в Филадельфии. Вивчав економіку в Суортмор-коледжі у Філадельфії.
рассмотрена сущность Нобелевских премий по экономике; розглянуто сутність Нобелівських премій з економіки;
Директивное планирование присуще командной экономике. Директивне планування притаманне командній економіці.
Публиковал работы по экономике и демографии. Публікував роботи з економіки і демографії.
Инвестиционно-инновационные процесы в экономике; Інвестиційно-інноваційні процеси в економіці;
^ Нобелевская премия по экономике 2017 года. ↑ Нобелівська премія з економіки 2017 року.
Мультипликационные эффекты в национальной экономике. Мультиплікаційні ефекти в національній економіці.
29 "Финансовая отчетность в гиперинфляционной экономике" "Фінансова звітність в умовах гіперінфляційної економіки"
Инвестиционно-инновационные процессы в экономике; Інноваційно-інвестиційні процеси в економіці;
Зал Нобелевских лауреатов по экономике (ауд. Зала Нобелівських лауреатів з економіки (ауд.
Информация, релевантная "Психолог в экономике" Інформація, релевантна "Психолог в економіці"
образованию, экономике и сельскому хозяйству "(1903);" освіти, економіки та сільського господарства "(1903);"
чрезмерное присутствие государства в экономике; надмірна присутність держави в економіці;
9 октября назовут лауреата премии по экономике. 13 жовтня назвуть лауреата премії з економіки.
помощь структурным преобразованиям в экономике. допомога структурним перетворенням в економіці.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.