Sentence examples of "экономикой" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all503 економіки244 економіка130 економіці51 економіку42 економікою29 економік6 країни1

show all

Безработица в странах с переходной экономикой. Особливості безробіття в країнах перехідної економіки.

Нигерия стала крупнейшей экономикой Африки. Нігерія стала найбільшою економікою Африки.

Ее конек - ручное управление экономикой. Її коник - ручне управління економікою.

К странам с переходной экономикой До країн з перехідною економікою

странах с переходной экономикой (постсоциалистических). Країни з перехідною економікою (постсоціалістичні).

управление региональной экономикой инновационного типа. управління регіональною економікою інноваційного типу.

· централизованный контроль и руководство экономикой; · централізований контроль і керівництво економікою;

Связь бюджета с экономикой двухсторонняя. Зв'язок бюджету з економікою двосторонній.

Особенно она интегрирована с экономикой США. Особливо вона інтегрована з економікою США.

Экономика Лесото интегрирована с экономикой ЮАР. Економіка Лесото інтегрована з економікою ПАР.

Мадагаскар - аграрная страна со слаборазвитой экономикой. Мадагаскар - аграрна країна зі слаборозвиненою економікою.

Ее назвали системой (экономикой) монополистической конкуренции. Її назвали системою (економікою) монополістичної конкуренції.

Так, политология тесно связана с экономикой. Так, політологія тісно пов'язана з економікою.

там парень занялся лыжами и экономикой. там хлопець зайнявся лижами і економікою.

Красным отмечены страны с зарождающейся экономикой. Червоним позначені країни з зароджується економікою.

Сказывались и просчёты в руководстве экономикой. Позначалися і прорахунки в керівництві економікою.

Что же подразумевается под теневой экономикой? Що ж розуміють під тіньовою економікою?

Над экономикой Second Life нависла угроза Над економікою Second Life нависла загроза

Тип страны - страна с плановой экономикой. Тип країни - країна з плановою економікою.

Китай - социалистическая страна с плановой экономикой. Китай - соціалістична країна з плановою економікою.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download