Ejemplos del uso de "экономить" en ruso

<>
mostrar
Угловые розетки позволяют экономить пространство. Кутові розетки дозволяють економити простір.
Теперь я буду экономить больше Тепер я буду заощаджувати більше
свет водить, энергия не экономить світло водити, енергія не економити
Украинцы должны научиться экономить энергоресурсы. Українців треба заохочувати заощаджувати енергоресурси.
Телеканалы продолжают экономить на премьерах Телеканали продовжують економити на прем'єрах
А значит - экономить собственное время. А отже - заощаджувати власний час.
Такой способ позволяет экономить киноплёнку; Такий спосіб дозволяє економити кіноплівку;
Мы предлагаем экономить с помощью: Ми пропонуємо заощаджувати за допомогою:
Экономить энергию помогает система рекуперации. Економити енергію допомагає система рекуперації.
"ProZorro" помогает экономить медучреждениям Кропивницкого "ProZorro" допомагає заощаджувати медзакладам Кропивницького
На люстре экономить не стоит. На люстрі економити не варто.
Мы предлагаем начать экономить уже сейчас. Ми пропонуємо почати заощаджувати вже сьогодні.
Не следует экономить при покупке корма. Не слід економити при покупці корму.
экономить для себя на питании, одежде; заощаджувати для себе на харчуванні, одязі;
Высокая теплоотдача позволяет максимально экономить энергоресурсы; Висока тепловіддача дозволяє максимально економити енергоресурси;
Начинайте экономить уже с первого бронирования Починайте заощаджувати вже з першого бронювання
Требуется экономить каждый сантиметр этих помещений. Потрібно економити кожен сантиметр цих приміщень.
как экономить топливо и уменьшить расход як економити пальне та зменшити розхід
Как правильно экономить на стильной одежде? Як правильно економити на стильному одязі?
Поэтому экономить на мелочах не следует. Тому економити на дрібницях не слід.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR