Ejemplos del uso de "экономических" en ruso con traducción "економічних"
Traducciones:
todos720
економічна128
економічний96
економічної85
економічних77
економічного76
економічні65
економічну38
економічно35
економічне33
економічним25
економічній19
економічному17
економічними15
економічною11
рациональная специализация межрайонных экономических связей.
Раціональна спеціалізація міжрайонних економічних зв'язків.
? налаженность экономических связей с партнерами;
¾ налагодженість економічних зв'язків із партнерами;
Разная трактовка совокупности экономических отношений.
різне трактування сукупності економічних відносин.
Законы отображают сущность экономических отношений.
Закони відображають сукупність економічних відносин.
развернутая характеристика современных экономических теорий.
розгорнута характеристика сучасних економічних теорій.
Вначале сформировалась предыстория экономических наук.
Спочатку сформувалася передісторія економічних наук.
Произведены расчёты основных экономических показателей.
Виконано розрахунок основних економічних показників.
цикличность динамики экономических процессов в Украине;
циклічність динаміки економічних процесів в Україні;
• экономических, социально-политических, экологических и этнокультурных;
• економічних, соціально-політичних, екологічних та етнокультурних;
Испания остается страной неплохих экономических перспектив.
Іспанія залишається країною непоганих економічних перспектив.
Теоретико-методологическое обоснование предупреждения экономических кризисов.
Теоретико-методологічне обґрунтування попередження економічних криз.
многосторонняя координация экономических и иных санкций;
багатосторонню координацію економічних та інших санкцій;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad