Beispiele für die Verwendung von "экономное" im Russischen

<>
Экономное потребление воздуха, экологическое проектирование Економне споживання повітря, екологічне проектування
экономное и эффективное использование ресурсов; економного та ефективного використання ресурсів;
сохранное и экономное расходование (режим экономии); сохранное і економне витрачання (режим економії);
Экономное решение для офиса и дачи.. Економне рішення для офісу і дачі..
Бережному и экономному расходованию природных ресурсов. Дбайливе й економне використання природних ресурсів.
Комплект одежды для хирурга (экономный) Комплект одягу для хірурга (економний)
Экономная аренда автомобилей в Брисбене Економна оренда автомобілів в Брісбені
экономные тарифи для нужд Вашего бизнеса. економні тарифи для потреб Вашого бізнесу.
Поэтому тратить их нужно экономно. Тому витрачати їх потрібно економно.
Эконом вариант для экономного туриста. Економ варіант для економного туриста.
Также оказалось, что украинские женщины экономнее мужчин. Українські жінки виявились більш економними, ніж чоловіки.
Экономно использовать электроэнергию и воду. Економно витрачати електроенергію та воду.
О единстве экономной системы. / / Деньги, 1997, № 5. Про єдність бюджетної системи. / / Фінанси, 1997, № 5.
Все знают, что экономика должна быть экономной. Економіка, усім відомо, повинна бути економною.
Самым удобным и экономным является автобус. Найзручнішим і найбільш економним є автобус.
Подходящий вариант для экономных туристов. Відповідний варіант для економних туристів.
Экономный и удобен в применении. Економний та зручний у застосуванні.
Офсетная печать - качественная и экономная классика! Офсетний друк - якісна і економна класика!
Яркие и одновременно экономные LED лампы. Яскраві та водночас економні LED лампи.
Природные ресурсы необходимо беречь и экономно расходовать. Природні багатства потрібно берегти й економно використовувати.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.