Ejemplos del uso de "эксплуатация" en ruso

<>
Качество, эргономичность и эффективная эксплуатация Якість, ергономічність та ефективна експлуатація
Управление и техническая эксплуатация осуществляется арендатором. Страхування й технічне обслуговування здійснюється орендатором.
Монтаж и эксплуатация электрических станций и подстанций. Влаштування та робота електричних станцій та підстанцій.
Здесь разрешена эксплуатация моторных лодок. Тут дозволена експлуатація моторних човнів.
· "Монтаж и эксплуатация оборудования и систем газоснабжения"; · "Монтаж, обслуговування обладнання і систем газопостачання";
Усиливались эксплуатация природных богатств республики. Посилювалася експлуатація природних багатств республіки.
Соч.: Эксплуатация машинно-тракторного парка. Пр.: Експлуатація машинно-тракторного парку.
Эксплуатация и наладка систем теплоснабжения Експлуатація та налагодження систем теплопостачання
строительство и эксплуатация автозаправочных станций; Створення та експлуатація автозаправних станцій;
Эксплуатация уязвимости, проникновение в систему. Експлуатація уразливості, проникнення до системи.
Эксплуатация технически неисправного транспортного средства; Експлуатація технічно несправного транспортного засобу;
электростанция лабораторное оборудование и эксплуатация. Електростанція лабораторне Обладнання та експлуатація.
специальности "Эксплуатация судовых энергетических установок" Спеціалізація "Експлуатація суднових енергетичних установок"
Эксплуатация и обслуживание холодильной техники Експлуатація та обслуговування холодильної техніки
специалист: "Эксплуатация судовых энергетических установок" фахівець: "Експлуатація суднових енергетичних установок"
Легкий монтаж и простая эксплуатация. Простий монтаж і легка експлуатація.
Эксплуатация осветительных установок и контроль. Експлуатація освітлювальних установок і контроль.
Установка и эксплуатация магнитных заграждений Установка і експлуатація магнітних загороджень
Суррогатное материнство: эксплуатация или благословение? Сурогатне материнство - експлуатація або благословення?
Эксплуатация и управление биогазовым комплексом Експлуатація та управління біогазовим комплексом
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.