Ejemplos del uso de "экспонатами" en ruso con traducción "експонати"

<>
Краеведческие музеи демонстрируют исторические экспонаты. Краєзнавчі музеї демонструють історичні експонати.
Для нас это бесценные экспонаты. Для нас це безцінні експонати.
В музее хранятся сакральные экспонаты. В музеї зберігаються сакральні експонати.
Экспонаты для учебного центра "ЛандауЦентр" Експонати для навчального центру "ЛандауЦентр"
Экспонаты завораживают посетителя своей древностью. Експонати зачаровують відвідувача своєю давниною.
Во время войны экспонаты музея сгорели. Під час війни експонати музею згоріли.
Другие экспонаты в музее являются фотографическими. Інші експонати в музеї є фотографічними.
Экспонаты из истории Батайского железнодорожного узла. Експонати з історії Батайського залізничного вузла.
Огромное впечатление произвел музей, экспонаты, организаторы. Величезне враження справив музей, експонати, організатори.
Экспонаты музея происходили из частных коллекций. Експонати музею походили з приватних колекцій.
№ 111 "Музейные ценности, экспонаты зоопарков, выставок" 111 "Музейні цінності, експонати зоопарків, виставок";
Некоторые интересные экспонаты найдены на помойке. Деякі цікаві експонати знайдені на смітнику.
Запомнились и понравились изобразительные экспонаты, керамика. Запам'яталися та сподобалися образотворчі експонати, кераміка.
В Германии отправляли уникальные музейные экспонаты. До Німеччини відправляли унікальні музейні експонати.
Экспонаты чистили от грязи, покрывали патиной. Експонати чистили від бруду, вкривали патиною.
Экспонаты выставленные в Одесском музеи Паустовского: Експонати виставлені в Одеському музеї Паустовського:
Экспонаты переяславского музея имеют мировое значение. Експонати переяславського музею мають світове значення.
Экспонаты знакомят посетителей с эволюцией денег. Експонати знайомлять відвідувачів з еволюцією грошей.
Теперь это экспонаты историко-археологического заповедника. Тепер це експонати історико-археологічного заповідника.
Редкие экспонаты иллюстрируют традицию чайной церемонии. Рідкісні експонати ілюструють традицію чайної церемонії.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.