Exemples d'utilisation de "электросети" en russe

<>
2 цифра • подключение к электросети: 2 цифра • під'єднання до електромережі:
14 августа - Сбой электросети США и Канады. 14 серпня - Збій електромереж США і Канади.
Все хозяйства подключены к государственной электросети. Всі господарства підключено до державної енергомережі.
Существуют дата-центры, улучшенные электросети. Існують дата-центри, поліпшені електромережі.
Выполнено разветвления электросети по квартире; Виконано розгалуження електромережі в квартирі;
Проведен ремонт электросети и водопровода. Проведено ремонт електромережі та водогону.
Подключение холодильного прибора к электросети Підключення холодильного приладу до електромережі
Закупка услуг электросети с распределенных энергоресурсов. Закупівля послуг електромережі з розподілених енергоресурсів.
Причём аккумуляторы заряжаются и от электросети. Причому акумулятори заряджаються і від електромережі.
Напряжение в электросети - 210 - 240 Вольт. Напруга в електромережі - 210 - 240 Вольт.
Все они подключены к шотландской электросети. Всі вони підключені до шотландської електромережі.
Напряжение бортовой электросети - 12 В [8]. Напруга бортової електромережі - 12 В [8].
Пригласите электрика для проверки надежности электросети. Запросіть електрика для перевірки надійності електромережі.
подключение стенда к электросети выставочного комплекса, підключення стенду до електромережі виставкового комплексу,
Эффект термоса при отключении от электросети Ефект термоса при відключенні від електромережі
96% населения уже подключено к электросети. 96% населення вже підключено до електромережі.
В-третьих, определяем максимальную доступную мощность электросети По-третє, визначаємо максимальну доступну потужність електромережі
мощность, потребляемая от электросети аппаратом - 70 Вт; потужність, споживана від електромережі апаратом - 70 Вт;
И устаревшие электросети вряд ли выдержат такую нагрузку. Але електромережі застарілі й не витримають такого навантаження.
"Подсоединение к электросетям традиционно плохое. "Під'єднання до електромереж традиційно погане.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !