Ejemplos del uso de "элементарных" en ruso

<>
Непрерывность элементарных и сложных функций. Неперервність основних та елементарних функцій.
Исследования связаны с физикой элементарных частиц. Дослідження пов'язані з фізикою елементарних частинок.
От физики элементарных частиц до астрофизики. Від фізики елементарних частинок до астрофізики.
Сфера научных интересов: физика элементарных частиц. Область наукових інтересів: фізика елементарних частинок.
Разнообразие элементарных экосистем планеты - биогеоценозов - огромная. Різноманітність елементарних екосистем планети - біогеоценозів - величезна.
Таблица производных элементарных функций, производная функции Таблиця похідних елементарних функцій, похідна функції
Элементарная человеческая забота и искренность. Елементарна людська турбота та щирість.
Аналогично определяются элементарные преобразования столбцов. Аналогічно визначаються елементарні перетворення стовпців.
События примитива элементарной фигуры ElFigure: Повідомлення примітиву елементарної фігури ElFigure:
Ранг матрицы и элементарные преобразования. Зв'язок матриць та елементарних перетворень.
Английский элементарного уровня - графики занятий Англійська елементарного рівня - графіки занять
Курс обучения ограничивался элементарной грамотой. Курс навчання обмежувався елементарною грамотою.
Элементарный заряд обозначается буквой e. Елементарний заряд позначається літерою e.
Запах кода Одержимость элементарными типами Запах коду Одержимість елементарними типами
Словом, ребята еще и элементарно неграмотны... Словом, хлопці ще й елементарно безграмотні...
> Это же элементарное проявление уважения. > Це ж елементарне прояв поваги.
Мартин Перл открыл элементарную частицу тау-лептон. Мартін Перл відкрив елементарну частинку тау-лептон.
Десятки компаний стали учить элементарным вещам. Десятки компаній стали вчити елементарним речам.
dA - элементарная работа вращательного движения dA - елементарна робота обертального руху
Концепция атомизма и элементарные частицы. Концепція атомізму й елементарні частки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.