Ejemplos del uso de "этапом" en ruso con traducción "етапом"

<>
Последним этапом является психофизиологическая зависимость. Останнім етапом є психофізіологічна залежність.
Следующим этапом уже будет бессонница. Наступним етапом вже буде безсоння.
Следующим этапом нажимаем "Загрузить видео". Наступним етапом натискаємо "Завантажити відео".
Последним этапом является полировка кузова. Останнім етапом є полірування кузова.
Четвертым этапом выступает макияж бровей. Четвертим етапом виступає макіяж брів.
доступ является начальным этапом операции. Д. є початковим етапом операції.
Отправлен этапом в Воркуту (1946). Відправлений етапом до Воркути (1946).
Следующим этапом станет бетонирование бассейнов. Наступним етапом стане бетонування басейнів.
Важным этапом ремонтных работ считается отделка. Важливим етапом ремонтних робіт вважається обробка.
года, что станет третьим заключительным этапом. року, що стане третім заключним етапом.
Исходным этапом внутрифирменного планирования является маркетинг. Вихідним етапом внутріфірмового планування є маркетинг.
После неё послали этапом в Сибирь. Після неї відправили етапом у Сибір.
Это было первым этапом демонетизации золота. Це було першим етапом демонетизації золота.
Стал подготовительным этапом к осуществлению национализации. Став підготовчим етапом до здійснення націоналізації.
Доклад являлся важным этапом Хрущёвской оттепели. Промова була важливим етапом Хрущовської відлиги.
Работа с документацией называется камеральным этапом. Робота з документацією називається камеральних етапом.
Проверка работы подсветки является завершающим этапом. Перевірка роботи підсвічування є завершальним етапом.
С 1996 года является этапом Еврохоккейтура. З 1996 року є етапом Єврохокейтуру.
Они являются заключительным этапом обработки металла. Вони є заключним етапом обробки металу.
Начальным этапом усвоения знаний является восприятие. Початковим етапом засвоєння знань є сприйняття.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.