Ejemplos del uso de "этого чанову" en ruso

<>
На следующий день Чанову была сделана операция. Наступного дня Чанову була зроблена складна операція.
Жалею, что не сделала этого раньше. Шкодую, що не зробив цього раніше.
После этого начался постепенный распад команды. Після цього почався поступовий розпад команди.
После этого диагностируется вторичный период. Після цього діагностується вторинний період.
"Я с нетерпением ожидаю этого визита. "Ми з нетерпінням чекаємо цього візиту.
После этого сигнал поступает на пульт. Після цього сигнал надходить на пульт.
Для этого звоните по указанному номеру. Для цього зателефонуйте за вказаним номером.
Однако "Киборги" выбиваются из этого правила. Однак "Кіборги" вибиваються з цього правила.
Правоприменительная деятельность от этого не страдает. Правозастосувальна діяльність від цього не страждає.
Для этого возобновлена работа 2-х подстанций. Для цього відновлено роботу 2-х підстанцій.
После этого поход к Анатолийскому побережью. Після цього похід до Анатолійського узбережжя.
После этого инцидента Роуз сжигает картину. Після цього інциденту Роуз спалює картину.
Причина этого явления - теплое Североатлантическое течение. Причина цього явища - тепла Північноатлантична течія.
Эта поездка "перевернула" этого человека. Ця поїздка "перевернула" цього чоловіка.
Для этого требовалась команда увлеченных профессионалов. Для цього була потрібна команда професіоналів-ентузіастів.
Вместо этого Россия стала огосударствленной нацией. Замість цього Росія стала одержавленою нацією.
Исполнению этого плана помешала позиция Лепида. Виконанню цього плану перешкодила позиція Лепіда.
После этого стволы укладываются в штабеля. Після цього стовбури укладаються в штабеля.
Сто государств стали соавторами этого документа. Сто держав стали співавторами цього документа.
Но однозначной трактовки этого термина нет. Але однозначного трактування цього терміну немає.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.