Ejemplos del uso de "эффективностью" en ruso con traducción "ефективності"

<>
Всестороннее повышение эффективности каждого урока. Всебічне підвищення ефективності кожного уроку.
способствовали планомерному повышению эффективности производства; сприяли планомірного підвищення ефективності виробництва;
обеспечение эффективности методической работы колледжа; забезпечення ефективності методичної роботи школи;
Повышение эффективности ирригации в эндодонтии Підвищення ефективності іригації в ендодонтії
Набору ключевых показателей эффективности (КРІ) Набору ключових показників ефективності (КРІ)
с пенициллинами - снижение эффективности последних; з пеніцилінами - зниження ефективності останніх;
социолог по эффективности наказания правонарушителей; соціолог з ефективності покарання правопорушників;
Оценка экологической эффективности продукционных систем. Оцінка екологічної ефективності системи продукції.
Ем - коэффициент минимальной эффективности капиталовложений; Ем - коефіцієнт мінімальної ефективності капіталовкладень;
Тест эффективности расчетов с дебиторами. Тест ефективності розрахунків з дебіторами.
анализ эффективности SMM и оптимизация. аналіз ефективності SMM і оптимізація.
Количественным выражением эффективности считают производительность. Кількісним вираженням ефективності вважають продуктивність.
разработка радиологических критериев эффективности диагностики; розробка радіологічних критеріїв ефективності діагностики;
Максимизация эффективности глобальных рекламных кампаний. Максимізація ефективності глобальних рекламних кампаній.
Показатель эффективности плазмолифтинга равен 70%. Показник ефективності плазмоліфтингу дорівнює 70%.
Секрет эффективности - от "ПРО-СТОК" Секрет ефективності - від "ПРО-СТОК"
оценка эффективности рекрутинга / HR метрики оцінка ефективності рекрутингу / HR метрики
Анализ эффективности управления оборотными активами. Оцінка ефективності управління оборотними активами.
IMPRESS "Повышение эффективности студенческих служб"; IMPRESS "Підвищення ефективності студентських служб";
Показатели эффективности Контакт-центра WinCALL Показники ефективності Контакт-центру WinCALL
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.